Sewaktu membaca buku Obligation to Preserve the Sanctity of the Name Allah
(2013), saya segera teringat akan hujah-hujah yang dikemukakan di mahkamah
berhubung kes penggunaan kalimah Allah dalam akhbar mingguan The Herald.
Sesiapa yang mengikuti perkembangan kes
berkenaan pasti akan lebih memahami perkara ini. Atau boleh sahaja mencari
bahan arkib di pelbagai media dalam talian (online)
untuk membasahkan ingatan.
Zulkifli Noordin dalam
suatu tulisan di akhbar Utusan Malaysia
(29 Oktober 2013) mengakui bahawa kalimah Allah bukan milik orang Islam, Umno, Pas, Perkasa mahu pun mahkamah.
Maka, tentulah tidak wajar melihat isu kalimah Allah dari sudut pihak tertentu
sahaja.
Bagaimanapun, makalah ini tidak bertujuan
berhujah tentang siapakah pemilik kalimah Allah. Tambahan pula, Mahkamah
Persekutuan dijangka menyampaikan keputusan kes melibatkan The Herald pada 23 Jun 2014.
Saya lebih tertarik untuk membicarakan
kandungan buku Obligation to Preserve the
Sanctity of the Name Allah terbitan Majlis Agama Islam Selangor (Mais) yang
diedarkan secara percuma kepada peserta Seminar Kalimah Allah dan Kristologi Nusantara
di Universiti Teknologi Mara (UiTM), Shah
Alam pada 6 Mei 2014.
Memandangkan buku itu menggunakan Bahasa Inggeris, maka saya akan
menterjemahkan beberapa bahagian untuk manfaat pembaca; khususnya pembaca
sasaran iaitu masyarakat Islam; seperti kata pengerusi Mais di bahagian
prakata.
Bab 6 mengkhusus kepada topik kesan
sekiranya kalimah Allah dibenarkan untuk digunakan oleh orang Tidak Islam (Bukan Islam). Menurut
Mais, bab ini juga bertujuan membantu pembaca (orang Islam) berdakwah secara
lebih intensif kepada golongan Tidak Islam.
Dijelaskan di halaman 65 bahawa penggunaan
kalimah Allah oleh orang Tidak Islam boleh
memberi kesan kepada orang Islam dan Tidak Islam. Jangkaan-jangkaan yang
dikemukakan dalam buku ini khabarnya berdasarkan pelbagai insiden yang berlaku
di seluruh dunia; walaupun tidak diberikan fakta dan rujukan.
Apabila orang Tidak Islam dibenarkan atau
dibiarkan menggunakan kalimah Allah, maka ia akan memberi kesan
terhadap kepercayaan dan pemikiran orang Islam di Malaysia. Demikian hujah
Mais.
Seperti
biasa, bagaikan orang ketakutan yang sentiasa gerun melihat bayang-bayang
sendiri, tidak lupa juga dinyatakan bahawa keadaan itu akan mendedahkan Islam
kepada gerakan propaganda yang mahu menjatuhkan Islam. –
Makalah ini ditulis pada 31 Mei 2014 dan disiarkan di The Malay Mail Online pada 2 Jun 2014 [BACA MAKALAH PENUH DI SINI] – [RUJUK PELBAGAI MAKLUMAT TAMBAHAN DI SINI]