Pada 4 Jun 2019, saya menghubungi rakan-rakan menerusi WhatsApp, serta memaparkan di blog, tentang rancangan menerbitkan sebuah buku; lalu memohon derma dan sumbangan ikhlas daripada orang ramai bagi menjayakan projek penerbitan itu — Baca di Sini.
Senarai penyumbang — sehingga 31 Ogos 2019 — adalah seperti berikut dan disusun mengikut urutan abjad. Masing-masing akan menerima buku Ramayana dan Mahabharata sebagai tanda penghargaan.
Alexandar Anthony Dars (Ipoh, Perak)
Amir Muhammad (Kedai FIXI, Kuala Lumpur)
Amirul Yusri M. Nur (Klang, Selangor)
Ananthan Muniandy (Simpang Renggam, Johor)
Anbalagan Sarathevan @ S. Bala (Subang Jaya, Selangor)
KA. S. Annadurai (Petaling Jaya, Selangor)
Anthony Louis (Jerman)
Anurada Murugesan (Ipoh, Perak)
Anuradha Chelliah (Banting, Selangor)
Arul Das Arumugam (Mantin, Negeri Sembilan)
Azmil Tayeb (USM, Pulau Pinang)
Azzam Syafiq Samsuddin (Taman Melawati, Kuala Lumpur)
Balwinder Singh (Klang, Selangor)
Bavani Sukumaran (Kuala Selangor, Selangor)
Bhavithiran Palani (Bayan Lepas, Pulau Pinang)
BK (Kajang, Selangor)
Chandran Krishnan (Simpang 4, Pulau Pinang)
Chua Pei Yong (Klang, Selangor)
Darshan Singh P. Jaswant Singh (Sungai Pelek, Selangor)
David Raja Peter (Sungai Siput, Perak)
Desigan Litchmonan (Petaling Jaya, Selangor)
Devishi Prabha Sankari (Shah Alam, Selangor)
Eksentrika (Seremban, Negeri Sembilan)
Evelyn Chua (Shah Alam, Selangor)
VK Ezhilarasi Velautham (Pandan Perdana, Kuala Lumpur)
GG (Klang, Selangor)
Gopala Krishnan Sekharan Nair (Seberang Perai, Pulau
Pinang)
Hafiz Hisan (Ipoh, Perak)
Harveen Sankar Sivasankar (Setia Alam, Shah Alam)
Hendry Rao Francis (Setapak, Kuala Lumpur)
Irene Tan Ai Ling (Kubang Kerian, Kelantan)
Jayasri Sri Ramulu (Puchong, Selangor)
Jaymani Sevanathan (Klang, Selangor)
Jegavani Lengkan (Taiping, Perak)
Kanageshwaranabhan Padmanabhan (Pulau Indah, Selangor)
Karthik Sathiamoorthy (Pasir Gudang, Johor)
Krishnu Sanker Sivasankar (Setia Alam, Shah Alam)
Kuhan Sankar Sivasankar (Setia Alam, Shah Alam)
Lalitha Subramaniam (Setia Alam, Shah Alam)
Lim Ee Lin (Petaling Jaya, Selangor)
Linggam Pachiappan (Nusajaya, Johor)
Livanyah Piriyah Manimaran (Kuala Lumpur)
Loganathan Haridoss (Lunas, Kedah)
M. Mahendran (Bentong, Pahang)
Malini Muniandy (Johor Bahru, Johor)
Marveen Pillai
Nelson (Bandar Botanik, Klang)
Meshvinny
Nelson (Bandar Botanik, Klang)
Mohamad Feroz Mohammad Zaini (Klang, Selangor)
Mohd Abu Sufyan (Malim Nawar, Perak)
Muhammad Ihsan [belum beri maklumat diri]
Murali Mohan (Pasir Gudang, Johor)
Murugan Alimuthu (Taiping, Perak)
Nagathisen Katahenggam (Teluk Kumbar, Pulau Pinang)
G. Nalini P. Govindan (Pulau Pinang)
Navanitha Nairu @ N. Nitha (Menglembu, Perak)
Nik Mohd Yusoff Nik Ismail (Shah Alam, Selangor)
PA (Kuala Lumpur)
Perevenia Shanmuganathan (Sentul, Kuala Lumpur)
Prabhawathy Govindarajoo (Shah Alam, Selangor)
Prakash Rajamanakiam (Kajang, Selangor)
Prem Kanna Dorairaj (Rawang, Selangor)
Prem Sutha Ponnusamy (Skudai, Johor)
Pugalaenthi
Murugan (Kamunting, Perak)
Ramakrishnan Ramasamy (Klang, Selangor)
Ramlan Ramli (Rawang, Selangor)
Ravendran Ramuloo (Beaufort, Sabah)
Roznah Abdul Jabbar (Petaling Jaya, Selangor)
Sai Raaniis M. Seggaran (Padang Serai, Kedah)
Sai Ranisaa M. Seggaran (Padang Serai, Kedah)
Saras Manickam (Bangsar, Kuala Lumpur)
Saratha Ramdass (Batu Caves, Selangor)
Saravanan P. Veeramuthu (USM, Pulau Pinang)
Saroja Theavy Balakrishnan (Shah Alam, Selangor)
Selvarajah Murugesan @ MuPaSelva (Shah Alam, Selangor)
Selvei Kaneson (Butterworth, Pulau Pinang)
Sim Thiam Huat (Bintulu, Sarawak)
Sivasankar Narayanan (Setia Alam, Shah Alam)
Suganiya Jayabalan (Pengkalan Hulu, Perak)
Sumi Pillay (Kampung Chetti, Melaka)
Sun Rajoo (Kuala Lumpur)
Suntheresvary Kasaban (Petaling Jaya, Selangor)
Suvarna Krisnan (Putrajaya)
Thanusya Shanmuganathan (Petaling Jaya, Selangor)
Unny Sankar (Kelana Jaya, Selangor)
Veeriah Perianna Pillai (Shah Alam, Selangor)
Vickneswaran Achuthan (Ayer Itam, Pulau Pinang)
Vicneswari Murugan (Kamunting, Perak)
Vikneswaran Muniandy (Bukit Mertajam, Pulau Pinang)
Vilashini Narayanan (Bandar Botanik, Klang)
Wan Mahiran Wan Mohamad (Tanah Merah, Kelantan)
ZZ (Kuala Lumpur)
Tentu sahaja penerbitan buku ini tidak mungkin menjadi
kenyataan tanpa sumbangan orang ramai dalam bentuk modal sosial.
Jika anda sudi membeli buku ini, klik
di sini untuk maklumat lanjut. [Hanya
nama penyumbang/penderma sehingga 25 Ogos 2019 dapat dimasukkan dalam buku.]
Kumpulan esei saya sebelum ini ialah Malaiur Manikam (2015) dan Mandala
Bicara (2016). Siri Karya
Klasik India sebelum ini ialah Thirukkural dan Megha Duta (2018). Lihat juga — Antologi
Karya Sasterawan Kavyan: Busana Bahasa (2019).