12 Jul 2016

Kural 490


Belajarlah daripada bangau yang sanggup menunggu dengan penuh sabar, sebelum menerkam mangsa (ikan) apabila tiba masa. – Thirukkural

கொக்கொக்க கூம்பும் பருவத்து மற்றதன்
குத்தொக்க சீர்த்த இடத்து. குறள் 490

“Like a crane, patiently for hours stay
When the time is right, strike the prey.” – Kural 490