[Baca Bahagian Dua] Selepas menyusuri Sumatera, Jawa, Kalimantan, dan gugusan pulau di Nusa Tenggara, langkah kita diteruskan ke Sulawesi dan kepulauan-kepulauan kecil di timur Indonesia.
Di wilayah-wilayah ini, laut bukan sekadar pemisah antara daratan. Laut
ialah jalan raya yang menghubungkan manusia, membawa cerita, bahasa,
perdagangan, dan kepercayaan. Setiap pulau menyimpan ingatan tersendiri. Setiap
kampung ada kisah yang diwariskan melalui suara orang tua. Setiap upacara adat
menjadi semacam jambatan yang menghubungkan manusia hari ini dengan manusia
yang menjejak tanah ini, lama dahulu.
Di Sulawesi Selatan, masyarakat Toraja memperlihatkan salah satu contoh
paling dikenali tentang bagaimana kepercayaan adat membentuk seluruh pandangan
hidup sebuah komuniti. Tradisi itu dikenali sebagai Aluk Todolo yang secara ringkas
dapat difahami sebagai “jalan nenek moyang”.
Namun begitu, maknanya jauh lebih mendalam daripada terjemahan literal di
atas. Aluk Todolo bukan sekadar himpunan upacara. Ia merujuk kepada cara
memahami aturan kehidupan, hubungan manusia dengan alam, kedudukan keluarga,
tanggungjawab sosial, dan perjalanan manusia selepas kematian.
Bagi masyarakat Toraja, kematian bukan noktah terakhir. Ia hanya satu
tahap dalam perjalanan yang panjang. Pandangan ini menjelaskan mengapa upacara
pengebumian dalam budaya Toraja sering dilaksanakan dengan penuh penghormatan
dan melibatkan seluruh keluarga.
Setiap unsur dalam upacara tersebut mempunyai simbol dan makna
tersendiri. Rumah adat tongkonan, ukiran kayu yang menghiasi dinding, pakaian
tradisional, muzik, tarian, dan pelbagai aturan sosial semuanya menjadi bahasa
budaya yang menyampaikan cerita tentang asal usul, maruah, dan hubungan
kekeluargaan.
Bagi orang luar, sesetengah amalan dalam Aluk Todolo mungkin kelihatan
asing. Namun, usaha memahami sesuatu budaya memerlukan kita melihat dari kaca
mata masyarakat yang mengamalkannya. Seperti sebuah buku lama yang ditulis
dalam bahasa yang tidak kita fahami, kita tidak boleh menilai isinya hanya
berdasarkan bentuk kulit buku. Kita perlu belajar membaca simbol-simbol yang
terkandung di dalamnya.
Demikianlah yang kita berdua lakukan. Maka, Aluk Todolo mengajar kita bahawa
kehidupan manusia tidak terpisah antara kelahiran dan kematian, antara masa
kini dan masa lalu, antara individu dan masyarakat.
Bergerak ke Kabupaten Poso di Sulawesi Tengah, kita menemukan Lamoa, satu tradisi kepercayaan
masyarakat tempatan yang berkait rapat dengan hubungan manusia, alam, dan dunia
spiritual. Seperti kebanyakan kepercayaan adat lain di Nusantara, Lamoa lahir
daripada pengalaman masyarakat yang hidup dekat dengan alam. Gunung, hutan,
sungai, dan tanah pertanian bukan sekadar ruang fizikal, malah sebahagian
daripada alam kehidupan yang mempunyai nilai dan makna.
Dalam masyarakat yang bergantung kepada hasil bumi, hubungan dengan alam
sentiasa menjadi perkara utama. Musim hujan dan kemarau, kesuburan tanah,
keselamatan keluarga, dan keharmonian kampung, semuanya berkait antara satu
sama lain. Oleh sebab itu, kita faham bahawa adat bukan sekadar peraturan
sosial.
Adat menjadi panduan untuk memastikan manusia tidak bertindak melampaui
batas. Pada zaman ketika pembangunan sering mengukur kemajuan melalui jumlah
kawasan yang berjaya diteroka, pandangan seperti Lamoa mengingatkan hakikat tidak
semua yang belum disentuh manusia itu perlu diubah.
Di kawasan Minahasa, Sulawesi Utara, terdapat pula Laroma, satu warisan kepercayaan
adat yang mencerminkan cara masyarakat tempatan memahami hubungan antara
manusia dengan kuasa yang lebih besar daripada dirinya. Seperti tradisi lain di
Nusantara, Laroma tidak boleh dipisahkan daripada sejarah komuniti yang membentuknya.
Kepercayaan, adat, bahasa, dan kesenian berkembang bersama-sama sehingga
menjadi satu identiti unik dan tersendiri.
Apabila membicarakan kepercayaan adat, kita sering terperangkap dalam
usaha mencari perbezaan. Kita bertanya apakah ritual mereka, apakah simbol
mereka, apakah nama Tuhan atau roh yang mereka kenali. Soalan-soalan itu memang
penting, tetapi kita berdua sedar, ada satu lagi persoalan yang lebih mendasar:
Apakah nilai yang cuba dipelihara oleh manusia melalui semua itu? Jika
diperhatikan dengan teliti, banyak tradisi adat sebenarnya berkongsi satu
cita-cita yang sama iaitu keinginan untuk hidup dalam keseimbangan.
Di Kabupaten Sidenreng Rappang, Sulawesi Selatan, masyarakat Tolottang terus mempertahankan
warisan kepercayaan leluhur mereka. Kewujudan Tolottang memperlihatkan satu
hakikat penting tentang masyarakat Nusantara iaitu identiti seseorang tidak
semestinya hanya terdiri daripada satu lapisan. Seseorang boleh menjadi
sebahagian daripada negara moden, hidup dalam masyarakat yang pelbagai, dan
pada masa sama mengekalkan hubungan dengan warisan nenek moyang.
Kita di Malaysia sering mendengar tentang kepelbagaian sebagai sesuatu
yang perlu diraikan. Namun, meraikan kepelbagaian bukan hanya dengan memakai
pakaian tradisional ketika pesta kebudayaan atau merakam foto di hadapan
persembahan seni. Kepelbagaian yang sebenar bermula apabila kita bersedia untuk
mendengar cerita yang berbeza daripada cerita kita sendiri. Tolottang mengajar
kita bahawa sejarah manusia tidak bergerak dalam satu garis lurus. Sebaliknya,
ia terbina daripada pelbagai cabang yang saling bersilang.
[Lihat buku-buku Uthaya Sankar SB]
Dari Sulawesi Selatan, kita berdua bergerak ke utara menuju Kepulauan
Talaud. Di Pulau Salibabu, Kabupaten Talaud, terdapat Adat Musi, sebuah warisan budaya
yang memperlihatkan hubungan rapat masyarakat kepulauan dengan laut dan alam
sekitar.
Hasil penelitian dan pergaulan, kita sedar bahawa bagi masyarakat yang
hidup dikelilingi lautan, laut bukan sekadar sumber makanan atau laluan
perjalanan. Laut ialah sebahagian daripada identiti. Ia menentukan cara mereka
bekerja, membina hubungan sosial, serta memahami kehidupan.
Dalam komuniti kepulauan, pengetahuan tentang alam sering menjadi bentuk
kebijaksanaan yang sangat bernilai. Membaca arah angin, memahami perubahan
cuaca, mengenal pergerakan ombak, dan mengetahui musim tertentu merupakan ilmu
yang diwariskan daripada satu generasi kepada generasi berikutnya. Pengetahuan
itu mungkin tidak ditulis dalam buku sains, sebaliknya dipelajari melalui
pengalaman hidup selama berabad-abad.
Di Kepulauan Sangihe, kita berdua berpeluang mengenali Masade, satu lagi tradisi yang
memperlihatkan bagaimana manusia membina hubungan dengan alam dan masyarakat
sekeliling. Kepulauan kecil seperti Sangihe ternyata mengajar manusia tentang
kebergantungan.
Di tempat yang sumbernya terhad, seseorang tidak boleh hidup sendirian.
Kerjasama menjadi keperluan, bukan sekadar pilihan. Oleh itu, banyak adat
masyarakat kepulauan memberikan perhatian kepada hubungan kekeluargaan, saling
membantu, dan menjaga keharmonian komuniti.
Apabila kita tiba di Pulau Seram, Maluku, kita bertemu pula dengan Naurus. Nama ini mungkin kurang
dikenali berbanding beberapa tradisi adat lain, namun nilainya sama penting
dalam memahami kepelbagaian budaya di Indonesia. Naurus memperlihatkan
bagaimana masyarakat tempatan membina pemahaman tentang dunia melalui
pengalaman mereka sendiri. Alam sekitar, leluhur, dan kehidupan bermasyarakat
saling berkait dalam satu jaringan yang tidak mudah dipisahkan.
Pulau Seram sendiri mempunyai sejarah budaya yang panjang. Hutan yang
luas, gunung, sungai, dan kawasan pesisir membentuk cara masyarakat tempatan
melihat dunia. Dalam konteks seperti ini, kepercayaan adat bukan sesuatu yang
muncul secara tiba-tiba. Ia lahir daripada hubungan manusia dengan tempat yang
mereka diami. Sebuah kepercayaan sentiasa membawa jejak tanah kelahirannya.
Kita berdua terpesona mendalaminya bersama masyarakat setempat.
Seterusnya, di Kepulauan Biak, Papua, kita mengenali Wor iaitu tradisi yang sangat kaya
dengan unsur lisan, muzik, dan persembahan budaya. Dalam Wor, kata-kata
mempunyai kuasa. Nyanyian dan ungkapan lisan bukan sekadar hiburan. Ia menjadi
alat untuk menyimpan sejarah, menyampaikan nasihat, dan mengukuhkan hubungan
sosial. Kita sedia akui, masyarakat yang mempunyai tradisi lisan sebenarnya memiliki
perpustakaan yang berbeza rupa bentuknya. Rak-rak tidak diperbuat daripada
kayu, sebaliknya tersimpan dalam ingatan manusia.
Wor juga mengingatkan kita bahawa bahasa bukan sekadar alat komunikasi.
Bahasa ialah tempat sesuatu masyarakat menyimpan pandangan hidup. Apabila
sesuatu bahasa hilang, bukan hanya perkataan yang hilang. Bersama-sama
perkataan itu mungkin lenyap juga cara melihat dunia, cara memahami hubungan
manusia, dan cara memberikan makna kepada pengalaman hidup.
Setelah menelusuri Aluk Todolo, Lamoa, Laroma, Tolottang, Adat Musi,
Masade, Naurus, dan Wor, kita mula melihat satu pola yang berulang. Walaupun
masyarakat ini tinggal di wilayah berjauhan, walaupun bahasa dan sejarah mereka
berbeza, terdapat beberapa benang halus yang menghubungkan mereka.
Mereka menghormati alam. Mereka mengenang leluhur. Mereka menjaga
hubungan antara manusia. Mereka memahami bahawa kehidupan bukan milik seseorang
individu secara mutlak, sebaliknya satu amanah yang dikongsi bersama.
Barangkali inilah sebabnya kepercayaan adat masih mempunyai tempat dalam
dunia hari ini. Ia bukan kerana manusia moden ingin kembali hidup seperti zaman
lampau. Sebaliknya, manusia moden mungkin sedang mencari semula beberapa
perkara yang pernah hilang dalam perjalanan menuju kemajuan. Misalnya, hubungan
dengan alam, rasa kebersamaan, penghormatan terhadap sejarah, dan kesedaran
bahawa manusia hanyalah satu bahagian kecil dalam jaringan kehidupan yang jauh
lebih besar.
Dua puluh dua kepercayaan adat yang tersebar di seluruh Indonesia bukan
sekadar catatan tentang masa lalu. Ia ialah cermin yang memantulkan persoalan
manusia sepanjang zaman. Dari mana kita datang? Bagaimana kita harus hidup?
Apakah hubungan kita dengan alam dan generasi yang akan datang?
Di akhir pengembaraan ini, kita berdua bersetuju bahawa selagi manusia
masih mencari jawapan kepada persoalan-persoalan itu, selagi itulah warisan dan
adat akan terus mempunyai suara. – Tamat


No comments:
Post a Comment
Sila gunakan Bahasa Malaysia atau Bahasa Inggeris yang betul dari segi ejaan, tatabahasa, tanda baca, struktur ayat dan kesantunan berbahasa. Komen tanpa nama tidak akan dilayan. Komen yang tiada kaitan dengan topik tidak akan disiarkan. Pencemaran bahasa diharamkan!